北京西翠之旅连锁宾馆（白纸坊店）是一家二星级宾馆，位于北京市宣武区广安门商务区内，地处西二环白纸坊桥西侧200米处，北邻金融街，距北京西站5分钟车程，京石、京开、京津塘三大高速之间，交通十分便捷，多条交通线路四通八达，北京站、北京西站、北京南站公交车不需换乘均可直达。
北京西翠之旅连锁宾馆（白纸坊店）周边有大观园、陶然亭公园、牛街礼拜寺、湖广会馆等旅游景点和宣武医院、广安门中医医院、佑安医院等著名医疗机构。天健宾馆有中、高档客房100余套，并拥有能容纳200人的餐厅。院内有宽敞的停车场、洗浴中心、美容美发等服务设施。为来京出差的宾客提供良好的休息娱乐场所。
北京西翠之旅连锁宾馆（白纸坊店）采用微机管理，客房典雅大方，温馨舒适。空调、卫星电视、电话宽带上网、整体卫浴等设备一应俱全。2006年12月被全国旅游星级饭店评定委员会评为“绿色旅游饭店”，2008年12月被指定为“北京党政出差定点饭店”。
